The Punisher-El Castigador (2004)

De Wikipedia

The Punisher
Título	The Punisher
Ficha técnica
Dirección	Jonathan Hensleigh
Producción	Avi Arad Gale Anne Hurd
Guion	Jonathan Hensleigh Michael France
Música	Carlo Siliotto
Montaje	Steven Kemper Jeff Gullo
Reparto	Thomas Jane John Travolta Rebecca Romijn Will Patton Ben Foster Roy Scheider Laura Harring
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es)	Estados Unidos
Año	2004
Duración	124 min.
Compañías
Distribución	Columbia Pictures
Presupuesto	US$15.500.000
Ficha en IMDb

Sinopsis

Frank Castle es un agente del FBI con una carrera intachable, que se hace pasar por traficante en una operación encubierta. El resultado es la muerte, por error, del hijo de Howard Saint, un hombre de negocios que se dedica al lavado de dinero. Allí sobrevive un hombre al cual Saint interroga sobre la muerte de su hijo. A Castle lo despiden con una fiesta porque se retira. Llega a su casa a decirle a su familia que terminará con las misiones peligrosas. Mientras tanto Howard investiga sobre Castle, cuando está en la morgue, viendo el cadáver de su hijo. Mientras tanto Castle y su familia se van a Puerto Rico, donde la familia de éste y su esposa se reúnen. Al otro día, se muestra el entierro del hijo de Howard, y le dicen todo sobre Castle. La esposa de Saint ordena el asesinato de la familia de Castle. El hijo de Castle, le da a Castle una camisa con una calavera blanca la ya famosa insignia del personaje. Los hombres de Saint llegan al lugar donde se encuentran reunidos todos los familiares de Frank, en el lugar se desarrolla un tiroteo entre Frank y los asaltantes resultando herido a causa de una explosión de gasolina. Este es ayudado por un lugareño a recuperarse. Frank Castle se retira a un apartamento atormentado por la muerte de su familia, donde conoce a sus vecinos y se hace temporalmente amigos de ellos. Mientras tanto el planea su venganza con todo Howard Saint, desarrollándose todo un elaborado plan.

Personaje	Actor Original (EE. UU.)	Actor de voz (España)	Actor de voz (Hispanoamérica)
Frank Castle/El castigador	Thomas Jane	Abel Folk	Javier Rivero
Howard Saint	John Travolta	Salvador Vidal	Humberto Solórzano
Quentin Glass	Will Patton	Ricky Coello	Arturo Mercado
Joan	Rebecca Romijn	Mar Roca	Romy Mendoza
Spacker Dave	Ben Foster	José Javier Serrano	Ismael Castro
Bumpo	John Pinette	Aleix Estadella	Carlos del Campo
Maria Elizabeth Castle	Samantha Mathis	Alicia Laorden	Carola Vázquez
Will Castle	Marcus Johns	José Antonio Torrabadella	Abraham Vega
Jimmy Weeks	A. Russell Andrews
Bobby Saint John Saint	James Carpinello	Carlos Di Blasi	Ricardo Mendoza (Bobby) Óscar Flores (John)
Livia Saint	Laura Harring	Teresa Manresa	Mildred Barrera (?)
Micky Duka	Eddie Jemison	Alberto Mieza
El ruso	Kevin Nash
Harry Heck	Mark Collie		Miguel Ángel Ghigliazza
Frank Castle, Sr.	Roy Scheider	Jesús Ferrer	Armando Réndiz
Lincoln	Tom Nowicki
Mike Toro	Eduardo Yáñez		Salvador Delgado